Tf1 avait annoncé avoir acheté la série 'psych' et les connaisseurs désespéraient de la voir diffusée, il n'y plus d'inquiétude à se faire. la première chaîne a programmé un épisode de 'psych' chaque dimanche, à 15h10 à partir du 2 décembre, en lieu et place de 'monk', une autre production d'usa network.

la série s'intéresse à shawn spencer, un fils de policier qui, durant toute son enfance, a appris à développer son sens de l'observation. quand, plus tard, il résous un crime en regardant le journal télévisé et prévient la police. persuadé que pour en savoir autant, il ne peut qu'être un complice, shawn est convoqué au commissariat. pour se sortir de là, il fait croire à tous qu'il est médium.

pour l'occasion, tf1 a renommé la série qui s'appelle dorénavant 'enquêteur malgré lui'. si le titre traduit un certain aspect de la série, il reste à déplorer ce changement. qui sait, peut-être que d'ici les fans auront réussi à faire changer d'avis la chaîne, comme cela avait été le cas pour canal + et 'how i met your mother'.